Ve své práci se skrze asociace a metafory zabývá otázkou, co ustanovuje společnost, jaké jsou její nemoci, emoce a jaká je její budoucnost ve vztahu k institucím, práci, ekonomice a politické situaci. Pracuje s performativními situacemi, které často zprostředkovává pomocí videa a instalace. Skrze performativitu, kterou ve svých pracích uplatňuje, akcentuje symbolickou roli politiky těl ve vztahu k ekonomickému a mocenskému systému. Kleinhamplová vystavuje v Čechách i v mezinárodním kontextu – např. v SAVVY Contemporary, Art in General, Triennial of Contemporary Art U3, Gwangju Biennale, New Museum, Astrup Farnley Museet, Jakarta Biennale. V roce 2015 se stala laureátkou Ceny Jindřicha Chalupeckého. V Institutu úzkosti, který spoluzaložila spoluutváří celoroční program.